Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κλείσιμο

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452

Greek Monolingual

το κλείνω
1. η ενέργεια και το αποτέλεσμα του κλείνω, το να κλείνει κάποιος κάτι, το σφάλισμα («το κλείσιμο της πόρτας»)
2. το να κλείνει ή να κλείνεται κάποιος σε κλειστό χώρο, η κλεισούρα («το κλείσιμο στη φυλακή»)
3. διακοπή λειτουργίας ή επικοινωνίας (α. «το κλείσιμο τών καταστημάτων» β. «το κλείσιμο τών συνόρων»)
3. φρ. α) «κλείσιμο λογαριασμού» — εκκαθάριση του πιστωτικού ή χρεωστικού υπολοίπου λογαριασμού
β) «κλείσιμο βιβλίων» — η κατά ορισμένες περιόδους εκκαθάριση λογαριασμών και η συνόψιση τών υπολοίπων για σύνταξη ισολογισμού
γ) «κλείσιμο συμφωνίας» — οριστική σύναψη συμφωνίας
δ) «κλείσιμο πληγής» — επούλωση πληγής.