μεταπλάθω
From LSJ
γραμματική ἐστιν ἐμπειρία τῶν παρὰ ποιηταῖς τε καὶ συγγραφεῦσιν ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ λεγομένων → grammar is a practical knowledge of the usage of poets and writers of prose
Greek Monolingual
και ματαπλάθω και μεταπλάττω και μεταπλάσσω (ΑΜ μεταπλάττω, Α και μεταπλάσσω, Μ μέσ. και μεταπλάζομαι)
πλάθω κάτι διαφορετικό, μεταβάλλω ή μετασχηματίζω κάτι, μετατρέπω κάτι πλάθοντάς το («μηδέν μεταπλάττων παύοιτο ἕκαστα εἰς ἅπαντα», Πλάτ.)
νεοελλ.
πλάθω κάτι εκ νέου, ξαναπλάθω
μσν.
(το μέσ.) μεταπλάττομαι
διαμορφώνομαι
αρχ.
1. απομιμούμαι, παραποιώ, παραχαράσσω
2. γραμμ. (για ονόματα και ρήματα) σχηματίζομαι με μεταπλασμό.
