γραΐς

From LSJ
Revision as of 06:26, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (8)

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γρᾱΐς Medium diacritics: γραΐς Low diacritics: γραΐς Capitals: ΓΡΑΪΣ
Transliteration A: graḯs Transliteration B: grais Transliteration C: grais Beta Code: grai/+s

English (LSJ)

ΐδος, ἡ,

   A = γραῦς, γραῖα, Charito 6.1, PMag.Lond.125.21 (v A. D.), Palch.in Cat.Cod.Astr.1.95.

German (Pape)

[Seite 504] ΐδος, ἡ, = γραῦς, Charit. u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

γρᾱΐς: ΐδος,ἠ, γραῦς,γραῖα,Χαρίτων 6.1.

Spanish (DGE)

-ΐδος, ἡ
vieja, anciana ἔργον ... προμνηστρίας γραΐδος labor de vieja casamentera Charito 6.1.11, cf. A.Phil.1, Hierocl.Facet.245β, Pall.H.Laus.61.1, PMag.11a.21, Palch. en Cat.Cod.Astr.1.95, Zonar.s.u. γραιοσόβαι, Sch.Ar.Pax 812, Eust.1410.3.

Greek Monolingual

γραΐς, η (Α)
γριά.
[ΕΤΥΜΟΛ. Παράλληλος σχηματισμός προς το γραία, κατά τα οξύτονα σε -ίς].