ἐλεᾶς
δός μοι πᾷ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινήσω → give me a place to stand and I will move the earth, give me a place to stand and I'll move the earth, give me the place to stand and I shall move the earth, give me a place to stand and with a lever I will move the whole world, give me a firm spot to stand and I will move the world, give me a lever and a place to stand and I will move the earth, give me a fulcrum and I shall move the world
English (LSJ)
( ἐλέας Hsch.), ὁ, an unknown
A bird, perh. = ἐλέα, Ar.Av. 302.
German (Pape)
[Seite 793] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλεᾶς: ὁ, εἶδος γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. ἐλεός ΙΙ.
French (Bailly abrégé)
(ὁ) :
sorte de chouette, oiseau.
Étymologie: cf. ὀλολύζω.
Spanish (DGE)
-ᾶ, ὁ
orn., cierta ave, quizá carricero, Acrocephalus arundinaceus L., Ar.Au.302, 883, cf. ἐλέα.
Greek Monotonic
ἐλεᾶς: ὁ, είδος κουκουβάγιας, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἐλεᾶς: ὁ элеас (разновидность совы) Arph.
