cryptoporticus

From LSJ
Revision as of 21:40, 27 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (2)

Μεγάλοι δὲ λόγοι μεγάλας πληγὰς τῶν ὑπεραύχων ἀποτίσαντες γήρᾳ τὸ φρονεῖν ἐδίδαξαν → The great words of the arrogant pay the penalty by suffering great blows, and teach one to reason in old age

Sophocles, Antigone, 1350-1353

Latin > English (Lewis & Short)

cryptŏportĭcus: ūs, f. vox hibrida, from κρυπτός and porticus,
I a covered gallery or passage, a vault, a hall, Plin. Ep. 2, 17, 16 sq.; 5, 6, 27 sq. al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cryptŏportĭcŭs,¹² ūs, f. (κρυπτός, porticus ), galerie fermée : Plin. Min. Ep. 2, 17, 17 ; 7, 21, 2.

Latin > German (Georges)

cryptoporticus, ūs, f. (vox hybr. von κρυπτός u. porticus), ein mit Wänden umgebener und mit Fenstern versehener Gang, die Galerie, die Flur, Plin. ep. 2, 17, 17; 5, 6, 27 sqq.; 7, 21, 2. Sidon. epist. 2, 2, 10.

Latin > English

cryptoporticus cryptoporticus N F :: cloister, covered gallery/passage; vault, hall (L+S)