ἑπταπλασίων

ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἑπταπλᾰσίων	Medium diacritics: ἑπταπλασίων	Low diacritics: επταπλασίων	Capitals: ΕΠΤΑΠΛΑΣΙΩΝ
Transliteration A: heptaplasíōn	Transliteration B: heptaplasiōn	Transliteration C: eptaplasion	Beta Code: e(ptaplasi/wn

English (LSJ)

ον, gen. ονος, = foreg., Orib.Fr.90, Suid.

ἑπταπλασίων: -ον, γεν. -ονος, = τῷ προγ., Ἑβδ. (Β΄ Βασιλ. ΙΒ. 6).

ἑπταπλασίων, -ον (AM) (Μ) και ἑφταπλασίων, -ον)
ο επταπλάσιος.

原文音譯：pollaplas⋯wn 坡拉-普拉西按

詞類次數：形容詞（1）

原文字根：許多-倍

字義溯源：多倍的，多方的，百倍；由（πολύς）*=多）或與（πλέκω）*=編結）組成

出現次數：總共（1）；路（1）

譯字彙編：

1）百倍（1）路18:30