Pamphylia
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
English > Greek (Woodhouse)
Παμφυλία, ἡ.
a Pamphylian: Πάμφυλος, ὁ.
Pamphylian, adj.: Παμφύλιος.
Latin > English (Lewis & Short)
Pamphȳlĭa: ae, f., = Παμφυλία,
I a country on the sea-coast of Asia Minor, between Lycia and Cilicia, Mela, 1, 14; Liv. 33, 41, 6; Plin. 5, 27, 26, § 96; Cic. Div. 1, 1, 2; Stat. S. 1, 4, 77.—Hence,
II Pam-phȳlĭus, a, um, adj., Pamphylian: teilus, Luc. 8, 249: mare, Plin. 5, 31, 35, § 129.— In plur.: Pamphȳlii, ōrum, m., the Pamphylians, Cic. Div. 1, 15, 25.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Pamphȳlĭa,¹² æ, f. (Παμφυλία), la Pamphylie [contrée de l’Asie Mineure près de la mer Égée] : Cic. Div. 1, 2 ; Liv. 33, 41, 6 || -lĭus, a, um, Cic. Div. 1, 25 ; Plin. 5, 129 ; -lĭēnsis, e, N. Tir. p. 138, de Pamphylie.
Latin > German (Georges)
Pamphȳlia, ae, f. (Παμφυλία), eine Landschaft in Kleinasien, am Meere zwischen Cilicien u. Lycien, Liv. 33, 41, 6. Stat. silv. 1, 4, 77. – Dav. Pamphȳlius, a, um (Παμφύλιος), pamphylisch, legati, Liv.: mare, Liv.: tellus, Lucan. – Plur. subst., Pamphȳliī, ōrum, m. (Παμφύλιοι), die Einwohner von Pamphylien, die Pamphylier, Cic.
