Παμφυλία
Νύμφη δ' ἄπροικος οὐκ ἔχει παρρησίαν → Sine dote nupta ius loquendi non habet → Doch ohne Mitgift hat die Braut kein Rederecht
English (LSJ)
ἡ, Pamphylia, Th.1.100, Pl.R. 615c, etc.: Παμφῡλιάρχης, ου, ὁ, President of the Provincial Council of P., BCH23.302 (Termessus), IGRom.3.474 (Balbura).
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
Pamphylie, contrée d'Asie mineure.
Étymologie: Πάμφυλος.
English (Strong)
from a compound of πᾶς and πυρά; every-tribal, i.e. heterogeneous (χώρα being implied); Pamphylia, a region of Asia Minor: Pamphylia.
English (Thayer)
Παμφυλίας, ἡ, Pamphylia, a province of Asia Minor, bounded on the east by Cilicia, on the Winer's Grammar, by Lycia and Phrygia Minor, on the north by Galatia and Cappadocia, and on the south by the Mediterranean Sea (there called the Sea (or Gulf) of Pamphylia (now of Adalia)): Dict. of Geogr., under the word.)
Russian (Dvoretsky)
Παμφῡλία: ἡ Памфилия (страна на южн. побережье М. Азии) Thuc., Plat. etc.
Chinese
原文音譯:Pamful⋯a 旁-廢利阿
詞類次數:專有名詞(5)
原文字根:每一-萌芽
字義溯源:旁非利亞;在小亞細亞南邊的地區,保羅曾多次經過那地區。字義:各族,由(πᾶς)*=一切,所有)與(φυλή)=支派)組成;而 (φυλή)出自(φύω)*=噴出,發芽)
出現次數:總共(5);徒(5)
譯字彙編:
1) 旁非利亞(5) 徒2:10; 徒13:13; 徒14:24; 徒15:38; 徒27:5