ἄνιος

From LSJ
Revision as of 16:33, 12 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Δόλιον γὰρ ἄνδρα φεῦγε παρ' ὅλον τὸν βίον → Dum vivis, insidiosos curriculo fuge → Den Hinterhältigen fliehe, dein ganzes Leben lang

Menander, Monostichoi, 131
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄνῐος Medium diacritics: ἄνιος Low diacritics: άνιος Capitals: ΑΝΙΟΣ
Transliteration A: ánios Transliteration B: anios Transliteration C: anios Beta Code: a)/nios

English (LSJ)

ον,    A = ἀνιαρός, A.Pers.256,1055,1061; ἄνιος· ἀνατεπείς (sic), Hsch.

German (Pape)

[Seite 237] = ἀνιαρός, κακά Aesch. Pers. 252. 1012. 1018.

Greek (Liddell-Scott)

ἄνῐος: -ον, (ἀνία) = ἀνιαρὸς Αἰσχύλ. Πέρσ. 256, 1055, 1061.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
c. ἀνιαρός.

Spanish (DGE)

(ἄνῐος) -ον

• Prosodia: [ᾰ-]
doloroso, funesto ἄνι' ἄνια κακὰ νεόκοτα καὶ δάι' duros, duros, ¡ay! males repentinos y crueles A.Pers.256, cf. ἄνιος· ἀνατεπείς Hsch.

Greek Monolingual

ἄνιος, -ον (Α)
βλ. ανιαρός.

Greek Monotonic

ἄνῐος: -ον (ἀνία) = ἀνιαρός, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

ἄνιος: Aesch. = ἀνιαρός.

Middle Liddell

ἀνία, = ἀνιαρός, Aesch.]