ἄσειρος
From LSJ
Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell
English (LSJ)
ον, A without trace, ἵππος Eust.1734.2.
German (Pape)
[Seite 369] ohne Seil, nicht angebunden, ἵππος Hesych.
Spanish (DGE)
-ον
que no tiene tiro ἵππος Trag.Adesp.200, cf. Eust.1734.2.
Greek Monolingual
-η, -ο (Μ ἄσειρος, -ον) σειρά
νεοελλ.
1. όποιος έχει ταπεινή καταγωγή
2. (για ζώο) καχεκτικός, αδύνατος
3. «ἄσειρον ἱστίον» — το πανί που δεν έχει σειρές για να το μαζεύουν σε περιπτώσεις κακοκαιρίας
μσν.
«ἄσειρος ἵππος» — ο άδετος.
