ὑποσευαντήρ
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
ῆρος, ὁ, A driver-away, λοιμοῦ Ath.Mitt.38.64 (Callipolis).
Greek (Liddell-Scott)
ὑποσευαντήρ: ὁ, τοξοφόρον Φοῖβον, λοιμοῦ ὑποσευαντῆρα Ἐπιγρ. Καλλιπόλεως ἔμμετρ. Mitth. d. d. arch. Inst. VI. σ. 262-4. - Ὁ Karb ἐν Epigram. gr. 1034 ἀνέγνω: (ὑ)ποσ(ημ)αντῆρα, ὄχι τόσον καλῶς, ὥς μοι φαίνεται. Συναγωγ. Λέξ. Ἀθαν. Κουμανούδη.
Greek Monolingual
-ῆρος, ὁ, Α
υποκινητής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + σεύω «διώχνω, απομακρύνω» + κατάλ. -τήρ, κατά το λυμαντήρ.
