ἔησθα

From LSJ
Revision as of 11:15, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this liferather, it is just a corpse with a soul

Sophocles, Antigone, 1165-7
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔησθα Medium diacritics: ἔησθα Low diacritics: έησθα Capitals: ΕΗΣΘΑ
Transliteration A: éēstha Transliteration B: eēstha Transliteration C: eistha Beta Code: e)/hsqa

English (LSJ)

Ep. 2sg. impf. of εἰμί (A sum). ἔῃσι, Ep. 3sg. subj. pres. of εἰμί (sum). ἐητύς, ύος, ἡ, goodness, Hsch. ἔθα· πάλιν, Id.

Greek (Liddell-Scott)

ἔησθα: β΄ ἑνικ. Ἐπ. παρατ. τοῦ εἰμὶ (sum).

French (Bailly abrégé)

2ᵉ sg. impf. épq. de εἰμί.

Spanish (DGE)

v. εἰμί.

Greek Monotonic

ἔησθα: Επικ. βʹ ενικ., Επικ. αντί ἦς, βʹ ενικ. παρατ. του εἰμί (sum).

Russian (Dvoretsky)

ἔησθα: и ἦσθα эп. 2 л. sing. impf. к εἰμί.