Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διοιδαίνω

From LSJ
Revision as of 13:15, 28 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διοιδαίνω Medium diacritics: διοιδαίνω Low diacritics: διοιδαίνω Capitals: ΔΙΟΙΔΑΙΝΩ
Transliteration A: dioidaínō Transliteration B: dioidainō Transliteration C: dioidaino Beta Code: dioidai/nw

English (LSJ)

= διοιδέω (swell with anger, be in a ferment), Aët. 3.34 ; metaph, διοίδαινον τῶν ὄχλων αἱ ψυχαί Hdn. 7.3.6 ; also οἱ στρατιῶται δ. τὰς ψυχάς Id. 8.8.1.

Greek (Liddell-Scott)

διοιδαίνω: μέλλ. -ᾰνῶ, = τῷ ἑπομ., Ἡρῳδιαν. 7. 3, 16· μεταφ. δ. τὴν ψυχὴν αὐτόθι 8. 8.

Spanish (DGE)

1 hincharse (ἡ κολοκυνθίς) διοιδάνει σφόδρα en una receta, Aët.3.35, διοιδαίνειν τό τε πρόσωπον καὶ τοὺς μυκτῆρας Hippiatr.20.7
del mar embravecerse Gr.Nyss.Hom.in Cant.152.3.
2 fig. inflamarse, encolerizarse διοίδαινον τῶν ὄχλων αἱ ψυχαί Hdn.7.3.6, cf. 8.2, c. ac. rel. οἱ μέντοι στρατιῶται διοίδαινον τὰς ψυχάς Hdn.8.8.1.
3 fig. crecer ἐξ ὧν ἔριδες καὶ μάχαι καὶ ἔχθραι διοιδαίνουσι Clem.Al.Paed.2.7.53.

Greek Monolingual

βλ. διοιδώ.