πριαπίζω

From LSJ
Revision as of 10:58, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn

Menander, Monostichoi, 337
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πριαπίζω Medium diacritics: πριαπίζω Low diacritics: πριαπίζω Capitals: ΠΡΙΑΠΙΖΩ
Transliteration A: priapízō Transliteration B: priapizō Transliteration C: priapizo Beta Code: priapi/zw

English (LSJ)

Ionic πριηπίζω, to be lewd, πάντα πριηπίζω, κἂνΚρόνος APl. 4.237 (Tymn.); to be ithyphallic, τραγέλαφος πριαπίζων prob. in IG2². 1388.62.

German (Pape)

[Seite 700] ion. πριηπίζω, sich wie Priapos (s. nomen pr.) gebehrden, geil sein, Tymn. 3 (Plan. 237).

Greek Monolingual

και ιων. τ. πριηπίζω Α Πρίαπος
1. μιμούμαι τον Πρίαπο, είμαι λάγνος, ακόλαστος, ασελγής
2. έχω σηκωμένο τον φαλλό («τραγέλαφος πριαπίζων», επιγρ.).