πολυτρίπους
From LSJ
Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt
English (LSJ)
[ῐ], ὁ, ἡ, gen. ποδος, A abounding in tripods, AP 7.709 (Alexander).
German (Pape)
[Seite 675] οδος, reich an Dreifüßen, Sparta, Alex. Aet. 3 (VII, 709).
Greek (Liddell-Scott)
πολυτρίπους: [ῐ], ὁ, ἡ, ὁ ἔχων πολλοὺς τρίποδας, Ἀνθ. Π. 7. 709.
French (Bailly abrégé)
οδος (ὁ, ἡ)
riche en trépieds.
Étymologie: πολύς, τρίπους.
Greek Monolingual
-ποδος, ὁ, ἡ, Α
αυτός που έχει πολλούς τρίποδες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + τρίπους.
Greek Monotonic
πολυτρίπους: [ῐ], ὁ, ἡ, άφθονος σε τρίποδες, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
πολυτρίπους: 2, gen. ποδος (ῐ) имеющий много (священных) треножников (Σπάρτα Anth.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυτρίπους -ποδος [πολύς, τρίπους] rijk aan drievoeten.
Middle Liddell
πολυ-τρῐ́πους,
abounding in tripods, Anth.
