γάλινθοι
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
English (LSJ)
(or γέλινθοι): ἐρέβινθοι, Hsch.
Spanish (DGE)
-ων, οἱ
• Alolema(s): tb. γάλιθοι Hsch.γ 101; γέλινθοι Hsch.
garbanzos Hsch.
• Etimología: v. ἐρέβινθος
Frisk Etymological English
Grammatical information: m. pl.
Meaning: ἐρέβινθοι. οἱ δε γάλιθοι H.
Other forms: Also γέλινθοι ἐρέβινθοι H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Pre-Greek (suffix -ινθος, with not-prenasalized variant; α\/ε). (Not to γέλγις.)
Frisk Etymology German
γάλινθοι: {gálinthoi}
Meaning: ἐβέβινθοι. οἱ δὲ γάλιθοι H.
Derivative: Daneben γέλινθοι· ἐρέβινθοι H.
Etymology : Nach Solmsen Wortforsch. 223 zu γέλγις usw. (s. d.). Pelasgische Etymologie bei v. Windekens Le Pélasgique 9 u.ö.
Page 1,286
