κονιατός

From LSJ
Revision as of 02:05, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Θέλω τύχης σταλαγμὸν ἢ φρενῶν πίθον → Melior fortunae guttula artis urceo → Ein Topfen Glück ist mehr wert als ein Fass Verstand

Menander, Monostichoi, 240
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κονιᾱτός Medium diacritics: κονιατός Low diacritics: κονιατός Capitals: ΚΟΝΙΑΤΟΣ
Transliteration A: koniatós Transliteration B: koniatos Transliteration C: koniatos Beta Code: koniato/s

English (LSJ)

ή, όν, plastered or daubed, X.An.4.2.22, Thphr.HP8.11.1, PPetr.3p.290 (iii B.C.).

Greek (Liddell-Scott)

κονιᾱτός: -ή, -όν, ἀσβεστωμένος ἢ μὲ πίσσαν ἀληλιμμένος (ἴδε τὸ ἑπόμ.). Ξεν. Ἀν. 4. 2, 22.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
enduit de chaux, crépi, plâtré.
Étymologie: adj. verb. de κονιάω.

Greek Monolingual

-ή, -ό (Α κονιατός, -ή, -όν) κονιώ
ασβεστωμένος ή αλειμμένος με πίσσα.

Greek Monotonic

κονιᾱτός: -ή, -όν, ασβεστωμένος ή αλειμμένος με πίσσα, σε Ξεν.

Russian (Dvoretsky)

κονιᾱτός: обмазанный известкой, выбеленный (λάκκος Xen.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κονιατός -ή -όν [κονιάω] gepleisterd, wit gemaakt.

Middle Liddell

κονιᾱτός, ή, όν
plastered or pitched, Xen.