ἐκληθάνω

From LSJ
Revision as of 15:30, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

Καὶ ζῶνφαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκληθάνω Medium diacritics: ἐκληθάνω Low diacritics: εκληθάνω Capitals: ΕΚΛΗΘΑΝΩ
Transliteration A: eklēthánō Transliteration B: eklēthanō Transliteration C: eklithano Beta Code: e)klhqa/nw

English (LSJ)

v. sub ἐκλανθάνω II.

Spanish (DGE)

• Morfología: [lesb. ἐγλάθαν' Sapph.25.6]
hacer olvidar c. ac. de pers. y gen. ἔκ δε πάντων ληθάνει ὅσσ' ἔπαθον Od.7.220, cf. Sapph.l.c., cf. ἐκλανθάνω, ἐκλήθω.

German (Pape)

[Seite 767] poet. = ἐκλανθάνω, in tmesi, ἐκ δέ με πάντων ληθάνει, Od. 7, 220; Alcaeus bei Hephaest.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκληθάνω: ἴδε το ῥῆμα ἐκλανθάνω ΙΙ.

French (Bailly abrégé)

v. ἐκλανθάνω.

Greek Monolingual

ἐκληθάνω (Α)
κάνω κάποιον να ξεχάσει κάτι εντελώς («ἔκ μ' ἔλασας ἀλγέων» — μ' έκανες να ξεχάσω τελείως τα βάσανά μου).

Greek Monotonic

ἐκληθάνω: βλ. ἐκλανθάνω II.

Russian (Dvoretsky)

ἐκληθάνω: эп. in tmesi = ἐκλανθάνω.

Middle Liddell

with aor1 ἐξέλησα doric ἐξέλᾱσα epic redupl. aor2 ἐκλέλᾰθον
Causal, to make one quite forgetful of a thing, c. gen. rei, Od.: c. acc. rei, ἐκλέλαθον κιθαριστύν made him quite forget his harping, Il.