διχορραγής

From LSJ
Revision as of 16:58, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei

Menander, Monostichoi, 252
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῐχορρᾰγής Medium diacritics: διχορραγής Low diacritics: διχορραγής Capitals: ΔΙΧΟΡΡΑΓΗΣ
Transliteration A: dichorragḗs Transliteration B: dichorragēs Transliteration C: dichorragis Beta Code: dixorragh/s

English (LSJ)

ές, (ῥήγνυμι) broken in twain, E.HF1008 (lyr.).

Spanish (DGE)

(δῐχορρᾰγής) -ές partido en dos (κίων) E.Herc.1008.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
brisé en deux.
Étymologie: δίχα, ῥήγνυμι.

Russian (Dvoretsky)

διχορρᾰγής: расколотый надвое (κίων Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

δῐχορρᾰγής: -ές, (ῥήγνυμι) εἰς δύο τεθραυσμένος, κίων Εὐρ. Η. Μ. 1009.

Greek Monolingual

διχορραγής, -ές (Α)
ο σπασμένος στα δύο.

Greek Monotonic

δῐχορρᾰγής: -ές (ῥήγνυμι), σπασμένος, σκασμένος στα δύο, σε Ευρ.

Middle Liddell

adj ῥήγνυμι
broken in twain, Eur.

English (Woodhouse)

broken, rent, broken in two, split in two

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

German (Pape)

ές, doppelt zerrissen, geborsten; κίων Eur. Herc.Fur. 1008.