αἰνικτηρίως
From LSJ
ῥᾴδιον φθείρειν φαρμακεύσεσιν ἢ ἀποτροπαῖς ἢ καὶ κλοπαῖς → easy to spoil by means of sorcery or diverting or theft
French (Bailly abrégé)
adv.
par énigmes.
Étymologie: αἰνικτός.
Ant. λαμπρῶς.
Spanish (DGE)
adv. en, con enigmas A.Pr.833, 949.
German (Pape)
rätselhaft, Gegensatz λαμπρῶς, Aesch. Pr. 835, 951.
Russian (Dvoretsky)
αἰνικτηρίως: загадочно Aesch.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
αἰνικτηρίως αἰνίττομαι door middel van raadsels, in duistere taal.
English (Woodhouse)
(see also: αἰνικτήριος) obscurely, unintelligibly