λεκάριον
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
English (LSJ)
τό, Dim. of λέκος, little dish, X.Cyr.1.3.4 (v.l. -άνια, pl.), Herm.Hist.2, Gal.18(1).240, Poll.10.86.
German (Pape)
[Seite 27] τό, dim. von λέκος; Poll. 10, 86; Ath. IV, 149 f.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
petit plat, écuelle.
Étymologie: dim. de λέκος.
Greek (Liddell-Scott)
λεκάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ λέκος, μικρὸν πινάκιον, Ἀθήν. 149F, Πολυδ. Ι΄, 86.