προεξαγγέλλω

From LSJ
Revision as of 11:49, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 68
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προεξαγγέλλω Medium diacritics: προεξαγγέλλω Low diacritics: προεξαγγέλλω Capitals: ΠΡΟΕΞΑΓΓΕΛΛΩ
Transliteration A: proexangéllō Transliteration B: proexangellō Transliteration C: proeksaggello Beta Code: proecagge/llw

English (LSJ)

announce beforehand, D.19.248, J.BJ2.21.8, Arr. An.6.4.5.

German (Pape)

[Seite 720] vorher hinausverkündigen; Dem. 19, 248 vrbdt οὔ προεῖπεν, οὐδὲ προεξήγγειλεν, ἀλλὰ τοὐναντίον συνέκρυψε; Sp., wie Arr. An. 6, 4.

French (Bailly abrégé)

annoncer ou divulguer d'avance.
Étymologie: πρό, ἐξαγγέλλω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προ-εξαγγέλλω tevoren bericht sturen.

Russian (Dvoretsky)

προεξαγγέλλω: заранее объявлять Dem.

Greek (Liddell-Scott)

προεξαγγέλλω: ἐξαγγέλλω προηγουμένως, πρότερον, Δημ. 419. 15, Ἀρρ. Ἀν. 5. 4.

Greek Monolingual

ΝΜΑ
εξαγγέλλω εκ τών προτέρων κάτι.

Greek Monotonic

προεξαγγέλλω: ανακοινώνω από πριν, προκηρύσσω, σε Δημ.

Middle Liddell

to announce beforehand, Dem.