ἠλοσύνη

From LSJ
Revision as of 16:32, 25 January 2024 by Spiros (talk | contribs)

Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib

Menander, Monostichoi, 324
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠλοσύνη Medium diacritics: ἠλοσύνη Low diacritics: ηλοσύνη Capitals: ΗΛΟΣΥΝΗ
Transliteration A: ēlosýnē Transliteration B: ēlosynē Transliteration C: ilosyni Beta Code: h)losu/nh

English (LSJ)

ἡ, = ἠλιθιότης, Nic.Al.420: Aeol. ἀλοσύνα Theoc.30.12; cf. ἆλλος (s.v. ἠλεός).

German (Pape)

[Seite 1163] ἡ, = ἠλιθιότης, Nic. Al. 420.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
stupidité.
Étymologie: ἠλός.

Greek (Liddell-Scott)

ἠλοσύνη: ἡ, = ἠλιθιότης, Νίκ. Ἀλ. 420.

Greek Monolingual

ἠλοσύνη, αιολ. τ. ἀλοσύνα, ἡ (Α) [[[ηλεός]])
η ηλιθιότητα.

Russian (Dvoretsky)

ῆλοσύνη: эол. ἀλλοσύνα ἡ Theocr. = ἠλιθιότης.