στάγδην

From LSJ
Revision as of 12:11, 7 November 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στάγδην Medium diacritics: στάγδην Low diacritics: στάγδην Capitals: ΣΤΑΓΔΗΝ
Transliteration A: stágdēn Transliteration B: stagdēn Transliteration C: stagdin Beta Code: sta/gdhn

English (LSJ)

Adv., (στάζω) in drops, drop by drop, Hp.Epid.6.3.1, Aret.SA2.2.

German (Pape)

[Seite 926] adv., tröpfelnd, Hippocr.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

στάγδην [στάζω] adv., druppelsgewijs, druppel voor druppel.

Greek (Liddell-Scott)

στάγδην: Ἐπίρρ. (στάζω) κατὰ σταγόνας, Ἱππ. 1174 Η, Ἀρετ. π. Αἰτ. Ὀξ. Παθ. 2. 2.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. κατά σταγόνες, σταγόνα σταγόνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. σταγ- του στάζω (πρβλ. αόρ. ἐστάγην) + επιρρμ. κατάλ. -δην (πρβλ. μίγδην)].