αἰσθάνεσθαι
ἐὰν ταῖς γλώσσαις τῶν ἀνθρώπων λαλῶ καὶ τῶν ἀγγέλων, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον → though I speak with the tongues of men and of angels and have not charity I am become as sounding brass or a tinkling cymbal
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also αἰσθάνομαι): discover, feel, observe, perceive, through, be aware of, grasp with the mind
Lexicon Thucydideum
sentire, to perceive, feel, 2.51.4, 7.75.2,
intelligere, animadvertere, cognoscere, audire, to understand, notice, learn, hear,
cum genit. non per attractionem posito, with genitive not put by attraction 1.57.6, 1.72.1, 1.81.7, 4.108.7, [al. elsewhere αἰσθόμενοι]. 5.83.1,
genit. additum, genitive added 1.70.1,
cum genit. per attractionem posito, with genitive put by attraction 8.24.4, [Exempla examples 6.17.6. 7.48.2, vid. infra. see below]
cum accus. rei, with accusative of thing 1.90.1, 1.133.1, 2.5.4, 2.60.1, 2.94.3, 3.36.1, 4.44.4, 4.66.2, 4.70.1, 4.75.1, 4.89.2, 5.7.2, 5.26.5, [nonnulli codd. several manuscripts αἴσθεσθαι]. 6.41.4, 7.8.1, [H. Homeric τούτων]. 7.49.1, 7.60.1, 8.7.1, 8.9.2, [Vat. Vatican manuscript ᾐσθἁνοντο] 8.11.2, 8.12.1, 8.43.1, 8.52.1, 8.73.4, 8.77.1, 8.79.1, 8.109.1,
cum accus. hominis et participio aut addito aut subaudiendo, with accusative of person and participle either expressed or understood 1.26.3, [vulgo commonly ᾔσθηντο] 1.33.3, 1.47.1, 1.61.1, 1.73.1. 1.107.3. 2.3.1. 2.31.1. 2.65.9. 3.16.1. 3.102.5. 3.106.1. 4.91.1. 4.116.1. 5.10.8. 5.30.1. 5.37.3. 5.40.1. 5.73.2. 6.65.2. 6.91.6. 7.2.2. 8.24.5. 8.26.2. 8.31.1. 8.41.4. 8.47.2. 8.88.1. 8.102.1.
accus. hominis suppl. accusative of person supplied 2.57.1, 4.110.1, 5.3.3, 7.81.1,
partic. suppl. participle supplied 7.69.1, 8.24.6, 8.35.2,
cum with 1.50.1, [vulgo commonly ᾐσθημένοι] 2.88.1. 4.122.3, 5.2.3, (certior factus, having learned) 5.10.11, 6.65.3. 7.65.1. 8.100.2.
cum infin. with infinitive 5.4.6, 6.59.3,
cum with 4.80.4, [D. Dorice ἔγνω]
accedunt formulae there are added the phrases 6.17.6, 6.20.2, 7.48.2,
obiectum omissum et subaudiendum, object omitted and to be supplied 1.95.7, 1.116.1, 1.118.3, 1.126.7. 1.131.1. 1.133.1. 1.134.3. 2.25.2. 2.76.1. 2.81.1. 3.22.4. 3.81.2. 4.48.1. 4.67.2. 4.67.6. 4.81.2, 4.113.2. 4.125.1. 4.135.1. 5.4.3. 5.58.3. 6.7.2. 6.38.2. 6.40.1, [al. elsewhere αἰσθανομένους, vulgo commonly προαισθανομ.] 6.58.1. 6.97.2. 7.4.3. 7.30.1. 7.66.1, 7.83.4. 8.44.3. 8.80.4. 8.103.2. 8.104.1.
particip. omisso obiecto, adiective positum, participle with omitted object, used adjectivally 1.71.5, 5.26.5, (sensibus integris, in full possession of one's senses).
