Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναγής

From LSJ
Revision as of 11:10, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_7)

ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.

Simonides of Kea
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνᾰγής Medium diacritics: ἀναγής Low diacritics: αναγής Capitals: ΑΝΑΓΗΣ
Transliteration A: anagḗs Transliteration B: anagēs Transliteration C: anagis Beta Code: a)nagh/s

English (LSJ)

ές, (ἄγος)

   A = ἐναγής, wretch, Herod.2.70, Hsch. (who also glosses it by καθαρός).

German (Pape)

[Seite 182] ές, = ἄναγνος, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνᾰγής: -ές, (ἅγος), ὁ μὴ ἐναγής, καθαρός, Ἡσύχ. ἐν λ. ἐναγής: - ἡ παρὰ τοῦ Ἁρπ. διδομένη ἑρμηνεία χρῄζει διορθώσεως.