γραοσόβης

From LSJ
Revision as of 19:36, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

Κατηγορεῖν οὐκ ἔστι καὶ κρίνειν ὁμοῦ → Iudex et accusator esse idem nequit → Wer anklagt, darf nicht auch noch Richter sein zugleich

Menander, Monostichoi, 287
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γρᾱοσόβης Medium diacritics: γραοσόβης Low diacritics: γραοσόβης Capitals: ΓΡΑΟΣΟΒΗΣ
Transliteration A: graosóbēs Transliteration B: graosobēs Transliteration C: graosovis Beta Code: graoso/bhs

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A lover of old women, Ar.Pax812; cf. Sch.ad loc., and v. σοβάς.

German (Pape)

[Seite 505] ὁ, alte Weiber in Bewegung setzend, in obsc. Sinne, Ar. Pax 812.

Greek (Liddell-Scott)

γρᾱοσόβης: -ου, ὁ, ὁ γραίας διώκων ἢ ἐκφοβίζων, Ἀριστοφ. Εἰρ. 812.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
qui poursuit les vieilles, coureur de vieilles.
Étymologie: γραῦς, σοβέω.