Aeolus
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
English > Greek (Woodhouse)
Αἴολος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Aeŏlus: i, m., = Αἴολος.
I The god of the winds, son of Jupiter (or Hippotas) and of Menalippa, ruler of the islands between Italy and Sicily, where he kept the winds shut up in caverns, and, at the bidding of Jupiter, let them loose or recalled them, Verg. A. 1, 52: Aeolon Hippotaden, cohibentem carcere ventos, Ov. M. 14, 224. —
II A king in Thessaly, son of Hellen and Doreïs, grandson of Deucalion, father of Sisyphus, Athamas, Salmoneus, etc., Serv. ad Verg. A. 6, 585.