πολυθαρσής

μὴ μόνον τοὺς ἁμαρτάνοντας κόλαζε, ἀλλὰ καὶ τοὺς μέλλοντας κώλυε → punish not only those who do wrong, but those who intend to do so

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πολυθαρσής	Medium diacritics: πολυθαρσής	Low diacritics: πολυθαρσής	Capitals: ΠΟΛΥΘΑΡΣΗΣ
Transliteration A: polytharsḗs	Transliteration B: polytharsēs	Transliteration C: polytharsis	Beta Code: poluqarsh/s

English (LSJ)

ές,

A much-confident, μένος Il.17.156, Od.13.387; valorous, πόλεμος A.R.2.912.

[Seite 663] ές, mit vieler Zuversicht, getrost, dreist; μένος, Il. 17, 156. 19, 37, wie Od. 13, 387; u. in späterer Prosa, wie Plut.

πολυθαρσής: -ές, λίαν θαρραλέος, εὐθαρσής, μένος Ἰλ. Ρ. 156, Ὀδ. Ν. 387.

ής, ές :
plein de confiance, audacieux.
Étymologie: πολύς, θάρσος.