νεοσίγαλος

Νόμων ἔχεσθαι (Νόμοις ἕπεσθαι) πάντα δεῖ τὸν σώφρονα → Legibus haerere sapiens debet firmiter → Dem Klugen ist Gesetzestreue stete Pflicht

Menander, Monostichoi, 380

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: νεοσίγᾰλος	Medium diacritics: νεοσίγαλος	Low diacritics: νεοσίγαλος	Capitals: ΝΕΟΣΙΓΑΛΟΣ
Transliteration A: neosígalos	Transliteration B: neosigalos	Transliteration C: neosigalos	Beta Code: neosi/galos

English (LSJ)

[ῑ], ον, (σιγαλόεις)

A new and sparkling, with all the gloss on, metaph., τρόπος Pi.O.3.4.

[Seite 244] frisch glänzend, neu funkelnd, τρόπος, Pind. Ol. 3, 4, Schol. νεοποίκιλος.

νεοσίγᾰλος: [ῑ], -ον, (σιγαλόεις) νέος καὶ ἀποστίλβων, στιλπνός, Πινδ. Ο. 3. 8.

ος, ον :
qui brille d’un éclat récent.
Étymologie: νέος, σιγαλόεις.

νεοςῑγᾰλος
1shining new (cf. Leumann, Hom. Wörter, 214̆{8}) μοι νεοσίγαλον εὑρόντι τρόπον (O. 3.4)