τανῦν

Δίκαιος εἶναι μᾶλλον ἢ χρηστὸς θέλε → Benignus esse quaere, sed iustus magis → Gerecht zu sein sei mehr dein Wunsch als gutgesinnt

Menander, Monostichoi, 114

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: τανῦν	Medium diacritics: τανῦν	Low diacritics: τανύν	Capitals: ΤΑΝΥΝ
Transliteration A: tanŷn	Transliteration B: tanyn	Transliteration C: tanyn	Beta Code: tanu=n

English (LSJ)

better τὰ νῦν,

A now, v. νῦν 1.

[Seite 1067] adv., statt νῦν, nunmehr, s. νῦν.

τανῦν: Ἐπίρρ. ἀντὶ νῦν, τώρα, ἐν τῷ παρόντι, ἴδε νῦν Ι.

adv.
maintenant, pour le moment.
Étymologie: = τὰ νῦν.

or ta nun from neuter plural of ὁ and νῦν; the things now, i.e. (adverbially) at present: (but) now.