Πυθαγοριστής
κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)
English (LSJ)
Πυθαγοριστοῦ (Dor. Πυθαγορικτάς, ᾶ, Theoc.14.5), ὁ, follower of Pythagoras, Antiph. 160; title of play by Aristophon, Ath.4.161e: applied only to exoteric followers, acc. to Iamb.VP18.80: fem. Πυθαγορίδες γυναῖκες ib. 36.267.
German (Pape)
[Seite 814] ὁ, der die Pythagoreische Lebensweise u. die Pythagoreischen Lehrsätze Befolgende, der Pythagoreer, D. L. 8, 38 u. A.; nach Origenes der Name der exoterischen, u. Πυθαγόρειος der esoterischen Schüler des Pythagoras. Dor. Πυθαγορικτής, Theocr. 14, 5.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
disciple de Pythagore, pythagoricien.
Étymologie: Πυθαγόρας.
