αδρανής

From LSJ

Ζῆν βουλόμενος μὴ πρᾶττε θανάτου γ' ἄξια → Nil facito dignum morte, si amas vivere → Willst leben du, so tue nichts Todwürdiges

Menander, Monostichoi, 194

Greek Monolingual

-ές (Α ἀδρανής)
ο μη δραστήριος, οκνός, νωθρός
νεοελλ.
ακίνητος
αρχ.
1. αδύναμος, ασθενικός
2. (για τον σίδηρο) αυτός που έχει χάσει τη δύναμή του, ο άχρηστος
3. ανύπαρκτος, φανταστικός, πλασματικός.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < - στερητ. + δραίνω.
ΠΑΡ. ἀδράνεια, ἀδρανῶ
μσν.
ἀδρανικός.
ΣΥΝΘ. νεοελλ. αδρανοποιώ].