Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

επωμίδα

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e

Greek Monolingual

η (AM ἐπωμίς)
φρ. «επωμίδες ιστού» — κομμάτια ξύλου, προσαρμοσμένα γύρω από τη στήλη του ιστού του σκάφους. Χρησιμεύουν για τη στήριξη εκ τών κάτω του θωρακίου και τών δίζυγων του ιστού
νεοελλ.
1. πλέγμα με τα διακριτικά του βαθμού που προσαρμόζεται στους ώμους της στολής τών αξιωματικών
αρχ.-μσν.
1. η ακρωμία, το άνω άκρο του βραχίονα που συνδέεται με την κλείδα
2. το αρχιερατικό ωμοφόριο
αρχ.
1. το πίσω μέρος του αυχένα
2. ο ώμος
3. το μέρος του γυναικείου χιτώνα που στερεωνόταν με περόνη στον ώμο
4. πληθ. αἱ ἐπωμίδες
τα θυρόφυλλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + ώμος + υποκοριστική κατάλ. -ις].