ζών
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
German (Pape)
[Seite 1145] wie Arcad. p. 127, 1 und Choerobosc. in B. A. 1196 das Wort schreiben, od. ζῶς, ζῶν, vgl. E. M. 413, 30, wie Spitzner im Homer accentuirt, = ζωός, ἤ κε ζὼς ἀμενηνὸς ἔα χαλκοῖο τυπῇσιν Il. 5, 887; 16, 445; Her. 1, 194.
French (Bailly abrégé)
acc. de ζώς.