κριτέος
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
English (LSJ)
α, ον,
A to be decided or judged, Hp.de Arte9.
II κριτέον one must decide or judge, Pl.Grg. 523e, etc.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
adj. verb. de κρίνω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κριτέος -α -ον, adj. verb. van κρίνω, te beoordelen; n. onpers. -έον men moet oordelen.
Greek Monotonic
κρῐτέος: -α, -ον, ρημ. επίθ. του κρίνω, αυτός που πρέπει να αποφασισθεί ή να κριθεί· κριτέον, αυτό που θα αποφασισθεί ή θα κριθεί, σε Πλάτ.
Greek (Liddell-Scott)
κρῐτέος: -α, -ον, ῥημ. ἐπίθ. τοῦ κρίνω, ὅστις πρέπει νὰ κριθῇ ἢ δικασθῇ, Ἱππ. 5. 54. ΙΙ. κριτέον, δεῖ κρίνειν, Πλάτ. Γοργ. 523D, κτλ.
Middle Liddell
κρῐτέος, η, ον verb. adj. of κρίνω,]
to be decided or judged: —κριτέον one must decide or judge, Plat.
