ξεχωριστός
σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind
Greek Monolingual
-ή, -ό ξεχωρίζω
1. αυτός που έχει χωριστή θέση, χωρισμένος, ξεχωρισμένος («κάθεται σε ξεχωριστό θρανίο, γιατί είναι άτακτος»)
2. αυτός που διαφέρει από άλλους ή από άλλα όμοιά του, ιδιαίτερος («είναι ένας ξεχωριστός τρόπος»)
3. αυτός που παρουσιάζει εξαιρετικές ιδιότητες, εκλεκτός, εξαιρετικός, διακεκριμένος («είναι ξεχωριστός άνθρωπος»).
επίρρ...
ξεχωριστά
1. σε ξεχωριστή θέση, χωριστά
2. εκτός, παρεκτός.