πολλαχῆ

From LSJ

Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart

Menander, Monostichoi, 473
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολλᾰχῆ Medium diacritics: πολλαχῆ Low diacritics: πολλαχή Capitals: ΠΟΛΛΑΧΗ
Transliteration A: pollachē̂ Transliteration B: pollachē Transliteration C: pollachi Beta Code: pollaxh=

English (LSJ)

A Adv. in many places, δεδήλωται Democr.10; opp. οὐδαμῇ, X.An.7.3.12.
II in divers manners, A.Supp.468; πολλὰ π. S.OC1626; τῇ τε ἄλλῃ π. καὶ δὴ καὶ… Hdt.6.21, cf. Th.8.87; π. καὶ ἄλλῃ Pl.Tht.179c, etc.; πολλάκις καὶ π. Id.R.538d; for many reasons, Hdt.1.42.

Greek (Liddell-Scott)

πολλᾰχῆ: Ἐπίρρ., πολλάκις, συχνάκις, Ἡρόδ. 1. 42., 6. 21. ἀντίθετ. τῷ οὐδαμῆ, Ξεν. Ἀν. 7. 3, 12. ΙΙ. κατὰ πολλοὺς τρόπους, ποικίλως, πολυτρόπως, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 468· πολλὰ πολλαχῇ Σοφ. Ο. Κ. 1626· τῇ τε ἄλλῃ π., καὶ δὴ καί... Ἡρόδ. 6. 21· πρβλ. Θουκ. 8. 87· π. ἄλλῃ Πλάτ. Θεαίτ. 179C, κτλ.· πολλάκις καὶ π. ὁ αὐτ. ἐν Πολ. 538D.

Middle Liddell

I. many times, often, Hdt., Xen.
II. in divers manners, Hdt., Soph., etc.

English (Woodhouse)

in many ways

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

Lexicon Thucydideum

multis in partibus, in many parts, 7.43.1, [vulgo commonly πολλαχῇ]
multis modis, in many ways, 8.87.3,
variae sunt coniecturae., conjectures are varied.