φαιδιμόεις
From LSJ
πρέπει γὰρ τοὺς παῖδας ὥσπερ τῆς οὐσίας οὕτω καὶ τῆς φιλίας τῆς πατρικῆς κληρονομεῖν → it is right that children inherit their fathers' friendships just as they would their possessions
English (LSJ)
φαιδιμόεσσα, φαιδιμόεν, = φαίδιμος (shining, famous, glorious, radiant, glistening, sleek, glossy), Il. 13.686.
German (Pape)
[Seite 1250] εσσα, εν, seltnere poet. Nebenform statt φαίδιμος, Il. 13, 686 φαιδιμόεντες Ἐπειοί.
French (Bailly abrégé)
όεσσα, όεν;
c. φαίδιμος.
Russian (Dvoretsky)
φαιδῐμόεις: όεσσα, όεν Hom. = φαίδιμος.
Greek (Liddell-Scott)
φαιδῐμόεις: εσσα, εν, σπάνιος τύπος ἀντὶ τοῦ ἑπομ.· Λοκροὶ καὶ Φθῖοι καὶ φαιδιμόεντες Ἐπειοὶ Ἰλ. Ν. 686.
English (Autenrieth)
Greek Monolingual
-εσσα, -εν, Α
φαίδιμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Επικ. τ. του επιθ. φαίδιμος σχηματισμένος με την κατάλ. -όεις για μετρικούς λόγους].
Greek Monotonic
φαιδῐμόεις: -εσσα, -εν, ισοδ. τύπος του επόμ., σε Ομήρ. Ιλ.
