χορδοστροφία
From LSJ
Φεῦγ' ἡδονὴν φέρουσαν ὕστερον βλάβην → Procul voluptas sit ea, quam excipit dolor → Lass nicht auf Lust dich ein, die später Schaden bringt
English (LSJ)
ἡ, twisting of strings for a musical instrument, Ael.NA17.6 (pl.).
German (Pape)
[Seite 1365] ἡ, das Drehen der Därme, Darmsaiten, und die gedrehten Darmsaiten selbst, Ael. H. A. 17, 6.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
torsion ou tension des cordes d'un instrument de musique.
Étymologie: χορδή, στρέφω.
Greek (Liddell-Scott)
χορδοστροφία: ἡ, τὸ στρέφειν ἢ προσαρμόζειν εὶς μουσικὸν ὄργανον, Αἰλ. περὶ Ζ. 17. 6.
Greek Monolingual
ἡ, Α χορδοστρόφος
η στροφή, η προσαρμογή τών χορδών σε μουσικό όργανο.
