ἀκάρπως
From LSJ
ἢ τάπερ πάθομεν ἄχεα πρός γε τῶν τεκομένων → the pains which we have suffered, and, indeed, from our own parent | the pains which we have suffered, and those even from the one who brought us into the world | the pains we have suffered, and from a parent, too
French (Bailly abrégé)
adv.
sans fruits, avec stérilité.
Étymologie: ἄκαρπος.
Russian (Dvoretsky)
ἀκάρπως: бесплодно: ἡ γῆ ἀκάρπως ἐφθαρμένη Soph. пораженная бесплодием земля.
