ἀνίμησις
From LSJ
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
English (LSJ)
-εως, ἡ, drawing up, of water, Simp.in Ph.571.6, Suid.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
acción de sacar, extracción de agua ἀπὸ θαλάσσης ἄνεμοι ποταμῶν τε αὖραι καὶ λιμένων ἀνιμήσεις ἀποπνέουσιν Dion.Alex. en Eus.HE 7.21.8, ἀνειμήσεως ὑδάτων πολειτικῶν θερμῶν βαλανείων POxy.2569.5 (III d.C.), ἐν γὰρ τῇ ἀνιμήσει κινεῖται τὸ ὕδωρ ἐν τῷ κάδῳ Simp.in Ph.571.6, cf. Sud.
German (Pape)
[Seite 237] ἡ, das Hinausziehen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνίμησις: -εως, ἡ, ἡ ἀνέλκυσις, Σουΐδ. ἐν λέξει Ἀχέρων.
