ἀπροτίελπτος

Πένης ὑπάρχων μὴ φρόνει τὰ πλουσίων → In paupertate spiritus fuge divitum → Als Armer pflege nicht der Reichen Denkungsart

Menander, Monostichoi, 454

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀπροτίελπτος	Medium diacritics: ἀπροτίελπτος	Low diacritics: απροτίελπτος	Capitals: ΑΠΡΟΤΙΕΛΠΤΟΣ
Transliteration A: aprotíelptos	Transliteration B: aprotielptos	Transliteration C: aprotielptos	Beta Code: a)proti/elptos

English (LSJ)

ἀπροτίελπτον, Ep. for ἀπρόσ-, unhoped for, Opp.C.3.422 (v.l. ἀπροτίοπτον).

-ον
inesperado κακὸν ἐν λαγόνεσσι φέρων τόσον ἀπροτίελπτον Opp.C.3.422, χάρμα Orác. en ZPE 1.1967.184.

[Seite 340] unverhofft, Opp. Cyn. 3, 422.

ἀπροτίελπτος: -ον, Δωρ. ἀντὶ ἀπροσ.-, ἀπροσδόκητος, ἀνέλπιστος, Ὀππ. Κ. 3. 422 (ἀλλὰ τὸ ἄριστον χειρόγρ. ἔχει ἀπροτίοπτον).