ἀρνητικός
αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων → always strive for excellence and prevail over others (Iliad 6.208, 11.784)
English (LSJ)
ἀρνητική, ἀρνητικόν, denying, negative, μόριον ἀξιώματος Chrysipp.Stoic.2.66, cf. Alex.Aphr.in Metaph.333.26; φαντασίαι Numen. ap. Eus.PE14.8; ἐπίρρημα Eust. 211.37. Adv. ἀρνητικῶς = negatively Porph.in Cat.136.27, Simp.in Ph.812.17, Sch. Ar.Ra.1455.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 negativo del adv., Alex.Aphr.in Metaph.333.26, Eust.211.37
•como parte de un axioma op. ἀποφατικόν y στερητικόν Chrysipp.Stoic.2.66
•op. θετικός: ἀρνητικὰς φαντασίας Numen.27.22.
2 adv. ἀρνητικῶς = negativamente Sch.Ar.Ra.1455, Porph.in Cat.136.27, Simp.in Ph.812.17.
German (Pape)
[Seite 357] verneinend, bes. Gramm. negativ.
Russian (Dvoretsky)
ἀρνητικός: отрицающий, отрицательный (ἀξίωμα Diog. L.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀρνητικός: -ή, -όν, ὁ ἀρνούμενος, ἄρνησιν σημαῖνον, ἀρν. ἐπίρρημα Εὐστ. 211. 37. - Επίρρ. -κῶς Σχολ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 1503.
Greek Monolingual
-ή, -ό (AM ἀρνητικός, -ή, -όν) άρνησις
αυτός που περιέχει είτε εκφράζει άρνηση ή αντίθετη έννοια, ο μη θετικός.