Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
Full diacritics: ἀϊθᾰλής | Medium diacritics: ἀϊθαλής | Low diacritics: αϊθαλής | Capitals: ΑΪΘΑΛΗΣ |
Transliteration A: aïthalḗs | Transliteration B: aithalēs | Transliteration C: aithalis | Beta Code: a)i+qalh/s |
[ᾱῐ-], ές, = ἀειθαλής, Orph.H.8.13.
(ἀϊθᾰλής) v. ἀειθαλής.
[Seite 53] ές, Orph., öfter für ἀειθαλής.
ἀϊθᾰλής: [ᾱῐ-], ές, = ἀειθαλής, Ὀρφ. Ὕ. 8. 13.