ἄκτιτος

English (LSJ)

ἄκτιτον, poet. for ἄκτιστος, untilled, h.Ven.123.

Spanish (DGE)

(ἄκτῐτος) -ον
no cultivado, virgen o quizá no repartido en κτοῖναι: (γῆν) ἄκληρόν τε καὶ ἄκτιτον h.Ven.123.
• Diccionario Micénico: a-ki-ti-to.

German (Pape)

[Seite 86] für ἄκτιστος, γῆ, unbebaut, H. h. Ven. 123.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non cultivé.
Étymologie: ἀ, *κτίω.

Russian (Dvoretsky)

ἄκτιτος: необработанный (γῆ HH).

Greek (Liddell-Scott)

ἄκτῐτος: -ον, ποιητ. ἀντὶ ἄκτιστος, ἀκαλλιέργητος, Ὕμ. Ὁμ. εἰς Ἀφρ. 123.

Greek Monolingual

ἄκτιτος, -ον (Α)
(για τη γή) ακαλλιέργητος (στα Μυκηναϊκά α-ki-ti-to).
[ΕΤΥΜΟΛ. Ποιητικός τύπος της λέξης ἄκτιστος].

Greek Monotonic

ἄκτῐτος: -ον (κτίζω), ακαλλιέργητος, σε Ομηρ. Ύμν.

Middle Liddell

κτίζω
untilled, Hhymn.