ἐπιλαΐς

English (LSJ)

ΐδος, ἡ, name of a bird (v.l. ὑπολαΐς), Arist.HA592b22.

German (Pape)

[Seite 955] ίδος, ἡ, = ὑπολαΐς, ein Vogel, Arist. H. A. 8, 3, l. d.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιλᾱΐς: ΐδος ἡ (= ὑπολαΐς) малиновка или пеночка (Hypolais icterina или Saxicola oenanthe) Arst.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιλᾱΐς: ΐδος, ἡ, ἐξ εἰκασίας ἀντὶ τοῦ ὑπολαΐς, ἐν Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 3, 5.

Greek Monolingual

ἐπιλαΐς, ἡ (Α)
ονομασία πουλιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + λάας «πέτρα»].

Frisk Etymological English

-ίδοςSee also: s. ὑπολαΐς und λᾶας.

Frisk Etymology German

ἐπιλαΐς: -ίδος
{epilāḯs}
Meaning: N. eines Vogels (Arist.HA 592b 22; v.l.);
See also: s. ὑπολαΐς und λᾶας.
Page 1,538