ῥοδοδάφνη
Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont
English (LSJ)
ἡ, rose laurel, i.e. prob. Nerium oleander, oleander or perhaps rhododendron, Dsc.4.81, cf. Plin.HN16.79, Luc. Asin.17, Pseudol.27, Artem.1.77, 2.25.
German (Pape)
[Seite 846] ἡ, Lorbeerrose, unser Oleander, mit rosenrother Blüte und Lorbeerblättern; Luc. asin. 17; vgl. auch pseudol. 27.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
laurier-rose arbrisseau.
Étymologie: ῥόδον, δάφνη.
Russian (Dvoretsky)
ῥοδοδάφνη: ἡ розовый лавр, предполож. олеандр Luc.
Greek (Liddell-Scott)
ῥοδοδάφνη: ἡ, πικροδάφνη, Nerium oleander, ἢ τὸ ἄλλως ῥοδόδενδρον, rododendron, Διοσκ. 4. 82, πρβλ. Πλίν. 16. 33.
Spanish
Greek Monolingual
η / ῥοδοδάφνη, ΝΜΑ
βοτ. ονομασία του φυτού νήριο, αλλ. πικροδάφνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ῥόδον + δάφνη.
Wikipedia EN
Nerium oleander /ˈnɪəriəm ˈoʊliːændər/, most commonly known as oleander or nerium, is a shrub or small tree belonging to subfamily Apocynoideae of the dogbane family Apocynaceae and is cultivated worldwide in temperate and subtropical areas as an ornamental and landscaping plant. It is the only species currently classified in the genus Nerium. It is so widely cultivated that no precise region of origin has been identified, though it is usually associated with the Mediterranean Basin.
Léxico de magia
ἡ bot. adelfa ῥοδοδάφνην μετ' ἅλμης βρέξας humedece adelfa con agua de mar P VII 151 ῥοδοδάφνας τρῖψον μετὰ ὄξους καὶ ῥάντισον τὰ πρόθυρα τοῦ μνημείου tritura hojas de adelfa con vinagre y rocía la entrada de la tumba SM 97re 1
