Sagaris
ἀλλὰ μὴν καὶ ἀναπαύσεώς γε δεομένοις ἡμῖν νύκτα παρέχουσι κάλλιστον ἀναπαυτήριον → and again, we need rest; and therefore the gods grant us the welcome respite of night
Latin > English (Lewis & Short)
Săgăris: is, m.,
I the name of a Trojan, Verg. A. 9, 575.
Săgăris: is; Săgărĭus, ii; Să-gĭārĭus, ii; and Sangărĭus, ii, m.,
I a river in Phrygia and Bitnynia, which empties into the Propontis, now the Sacari or Sacaria.—Form Sagaris, Ov. P. 4, 10, 47; Mart. Cap. 6, § 687 sq.: Sagarius, Sol. 43, § 1: Sagiarius, v. 1. Plin. 6, 1, 1, § 4: Sangarius, Liv. 38, 18, 8.—Hence,
A Săgărītis, ĭdis, adj. f., of Sagaris: nympha, a nymph beloved by Attis, Ov. F. 4, 229.—
B San-gărĭus, a, um, adj., of Sagaris: puer, i.e. Attis, Stat. S. 3, 4, 41.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Săgăris,¹⁵ is, m. (Σάγαρις),
1 fleuve de Phrygie, le même que Sangarius : Ov. P. 4, 10, 47
2 nom d’homme : Virg. En. 9, 575.
Latin > German (Georges)
Sagaris, Akk. im, Abl. ī, m. u. Sagarius, iī, m. u. Sagiarius, iī, m. u. Sangarius, iī, m. (Σαγγάριος), ein Fluß in Phrygien u. Bithynien, der sich in die Propontis ergießt, j. Sakarja, Sakari, bei den Türken Ayala, Form Sagaris, Ov. ex Pont. 4, 10, 47. Mart. Cap. 6. § 687 u. 688; Sagaris u. Sagarius, Solin. 43, 1: Sagiarius, Plin. 6, 4 D.: Sangarius, Liv. 38, 18, 8. – Dav.: A) Sagarītis, idis, f., sagaritisch, nympha, in die sich Attis verliebte, Ov. fast. 4, 229. – B) Sangarius, a, um, sangarisch, puer, Attis, Stat. silv. 3, 4, 41.
