πᾶσι τοῖς ἐσχάτοις ζημιοῦσθαι → be punished by all the most extreme penalties
βαρβαρόγλωσσος, βαρβαρόφωνος